Τρίτη, 20 Οκτωβρίου 2009

no words...

..δεν νομιζω οτι μπορω να βρω λογια για να εξηγησω τα νευρα που εχω που τελικα δεν καταφερα να παω στο Swap Not Shop party την κυριακη που μας περασε.ασε που δεν μπορω επισης να βρω λογια για να περιγραψω το ποσο σας ζηλευω ολους οσους εισασταν εκεινο το βραδυ εκει...καταπληκτικη δουλεια ολο το event και οι εν λογω φωτογραφιες που με εκαναν να ζηλεψω ....εδω και εδω.μπραβο κοριτσια για αλλη μια φορα!!cheers!!


..no words to describe my frustration for not beeing able to attend the swap not shop party last sunday.grat job and beautiful photos here and here.cheers!!

Τρίτη, 6 Οκτωβρίου 2009

thank god for beer!!!


...σημερα είναι τα γενεθλια της κολλητης μου και καθως ειμαι αφραγκη..εντελως.. αποφασισα να της φτιαξω κατι με τα χερακια μου!!υπομονη,κολλα,βερνικι και τα κουτακια μπυρας που καταναλωσαμε το βραδυ των εκλογων ηταν οι πρωτες υλες!!και στο πνευμα της ανακυκλωσης!!χμμμμ???????
...today is my best friend's birthday and since i 'm broke..completely..i decided to make something for her with my hands!!patience,glue,polish and the beer cans we consumed at the night of the elections 2 days ago were my raw material!!and in the spirit of recycling!!hmmm???????

Πέμπτη, 1 Οκτωβρίου 2009

And it's all over now, baby blue.....




...η εξεταστικη τελειωσε,ο καιρος δεν λεει να κρυωσει,εβαψα τα νυχια μου με αυτο το μεταλλικο μανο,το συγκεκριμενο πουκαμισο κοντευει να μου γινει δευτερο δερμα,εχω τις μαυρες μου...

...exams are over,weather doesn't seem to get any colder,i painted my nails with this new metallic nail polish,this shirt feels like my second skin already,i got the blues....

Σάββατο, 19 Σεπτεμβρίου 2009

long time no see...



...για μερικους η εξεταστικη σταματησε,για αλλους συνεχιζει.....αααρρργγκκκκ!!τουλαχιστον ο σεπτεμβρης ειναι καλος με οσους λατρευουν το κρυο,τη βροχη ..το φθινοπωρο γενικα!!!αν εξαιρεσεις την απιστευτη υγρασια που εχει μια σχεση αγαπης και μισου με τα μαλλια μου(παραθετω τη φωτο ως αποδειξη...χεχε) ο καιρος ειναι απιστευτος και μου εδωσε την ευκαιρια να βαλω το δερματινο jacket που αγορασα φετος στις εκπτωσεις...ναι ναι αγορασα μπουφαν τον αυγουστο απο τα zara προς 19.90 ευρω μονο!!καλο φθινοπωρο σε ολους!!!!
...for some people exams are over,for others they still go on..aarrggghhhh!!!at least september is nice to those who love cold,rain...fall in general!!apart from the extreme humidity that has a strange relationship of love and hate with my hair(i give you the photo as proof..heh)the weather is incredible and gives me the chance to wear the leather jacket that i bought during sales this year...in august!it is from zara and i only paid like 19.90 euro for it!a great fall to you all!!
jacket:zara dress worn as top:h&m jeans:random all stars bag:h&m

Σάββατο, 22 Αυγούστου 2009

we move like cagey tigers,we couldn't get closer than this ....


...η καταστροφη στα τζιν μου συνεχιζεται...και προσπαθω να κανω ανακυκλωση στην ντουλαπα μου,οπου και βρηκα αυτο το απιστευτο φουλαρι που ειχα τσιμπησει απο τη γιαγια μου καιρο τωρα,αλλα κι ενα μπλουζακι αγορασμενο απο τα bershka τουλαχιστον 4 χρονια πριν...αχχχ αυτη η αισθηση ανακαλυψης οταν ξεθαβεις ρουχα απο την ντουλαπα σου....

...the destruction on my pants still goes on..and i've been trying to recycle the clothes in my closet,where i found this animal print scarf that belonged to my grandma and an old tee bought from bershka at least 4 years ago..aaaaahhh that feeling of discovery when you dig in your closet..

Παρασκευή, 21 Αυγούστου 2009

diy projecy number 345,678..hehe..



...το πιο απλο project που εφτιαξα ποτε.ενα παλιο στραπλες μπλουζακι που δεν σκοπευα να φορεσω ξανα,μια φαρδια ελαστικη κορδελα,κλωστες και βελονα!!ε και το αγαπημενο μου λευκο h&m μπλουζακι...

..the simplest projecy i 've ever made.an old strapless tee i would never wore again,a flat rubber band,needles and thread!!and of course my favourite h&m white tee..

Τρίτη, 11 Αυγούστου 2009

rip tear and destroy



...με λιγα λογια αυτα παθαινουν τα ρουχα μου τις τελευταιες μερες.το συγκεκριμενο παλιο μου τζιν απο τα bershka περασε μεγαλη ταλαιπωρια..και τωρα ειναι τρυπιο απο παντου!!το λατρευω!!βοηθησε και λιγο ενα ψαλιδι και ενα κοφτακι και τωρα απλα περιμενω ποτε θα πιασουν τα κρυα για να μπορεσω να το φορεσω με εντονα animal print καλσον...
....in a few words what my clothes are going through the last few days.this old pair of jeans from bershka went through a lot..and now has holes averywhere!!i love it!!with a little help from scissors and a box cutter now i'm just waiting when it 'll get colder so i can wear it with animal print tights..

Παρασκευή, 7 Αυγούστου 2009

Just tell the boys that I'm gonna be back in business again



....τα ωραια πραγματα στη ζωη και οι διακοπες παντα κρατανε λιγο..επιστροφη με ορεξη,ιδεες για νεα project και καμποση αμμο στις βαλιτσες μου!!

..good things in life and vacations always last a few days!!i'm back with new ideas for projects,in a good mood and with lots of sand in my suitcases!!!

Τρίτη, 28 Ιουλίου 2009

Gonna hang down your head and cry....You got bad, bad luck.




....με το που τελειωσε η εξεταστικη περιοδος και επανηλθε η ορεξη και η εμπνευση για καινουρια outfits καθε μερα...ξεμεινα απο φωτογραφικη μηχανη!!!bad bad luck!!δεν θα τρελαθουμε κιολας μιας και αυτην την στιγμη πακεταρουμε για διακοπες!!σε 2 μερες θα κανω τα μπανια μου στη φολεγανδρο!!!αμμος αναμεσα στα δαχτυλα,παγωμενες μπυρες,αλατι στα μαλλια,μεθυσμενα πρωινα,χωριατικη και πατατες τηγανητες και καρπουζι,κοκκινισμενες μυτες και αλμυρα φιλια......καλες διακοπες να εχουμε!!!!!!!!!

....as soon as my exams finished and inspiration and urge for new outfits came...my camera died..bad bad luck!!no harm done though since right now we are packing for vacation !!!in 2 days i 'll be swimming in folegandros(a small island)!!sand between my fingertoes,ice cold beers,salt in my hair,watermelons,sunburnt noses and salty kisses.....have a nice holiday!!!!!!


Κυριακή, 5 Ιουλίου 2009

πρεπει να σταματησω...νομιζω εχω εθιστει......



....θα μπορουσα να τα βαζω παντου...αλλα νομιζω οτι το εχω ηδη κανει...αυτα τα μικρα και τοσο ευχρηστα τρουκς μπαινουν σε ολα τα ρουχα!!χθες επρεπε να παρεβρεθω(chic!) σε ενα γαμο.δεν ειμαι και πολυ φανατικη της τουαλετας και του ταφτα οποτε η επιλογη ηταν το μικρο μαυρο φορεμα που τσιμπησα απο τα h&m!!!τιποτα πιο κλασσικο,βολικο,και ανετο!!το οποιο φορεμα βεβαια μετα απο την προσθηκη των τρουκς πηρε αλλο αερα!!!χμμ???

i need to stop i think i am addicted!!i could put them everywhere...but i think i 've already done that!!those little studs are so easy to use and put on all your clothes!!yesterday i had to attend a wedding.i 'm not a fan of formal clothes fancy dresses and stuff,so my choice was the little black dress!!classic!so this cute dress from h&m turned to something completely different after putting these trucs on!!what do you think?

Κυριακή, 28 Ιουνίου 2009

a girl's night out.....



....και μετα κυκλοφορεις σαν zombie ολη μερα..αυτο ειναι το τιμημα του ξενυχτιου!!η χθεσινη βραδια κατεληξε σε ενα αυτοσχεδιο παρτυ σε μια ρεματια οπου το πουκαμισο αποδειχτηκε καλη ιδεα..τιποτα καινουργιο αλλα ηθελα μια καλη φωτογραφια της τσαντας..ειναι second-hand απο ενα καταπληκτικο μαγαζι στα εξαρχεια,καλλιδρομιου μερια,το yesterday's bread.οσο για τα υπολοιπα ειναι ολα h&m εκτος απο το σορτσακι.καλη αρχη εβδομαδας!!

...and then you move around all day like a zombie..the price you have to pay for spending all night out!!last night ended at a party near a river where it was chilly so the shirt seemed like a good idea after all.nothing new,i just wanted a nice photo of my bag it is second hand from yesterday's bread.the rest are from h&m,enjoy your week!!!

Τετάρτη, 17 Ιουνίου 2009

και μετα ηρθε και η εμπνευση..


σκεφτηκα οτι μια κανονικη ελαστικη βερμουδα θα ηταν βασανιστικη με αυτη τη ζεστη,οποτε απλα εκοψα ενα ανοιξιατικο καλσον..σε κανει να αισθανεσαι μεγαλυτερη ασφαλεια με ενα φορεμα ειδικα οταν φυσαει εχει αναλαφρο αερακι!!!

and then ispiration came..i thought that a real biker short might be a bit of a torture with this heat so i cut an old pair of tights..it makes you feel more secure wearing a dress when the day is breezy!!!

φορεμα/dress:h&m
τσαντα/bag:second hand

ποδηλατικες βερμουδες??πλακα κανετε???


η αποθεωση του λυκρα και του ναυλον..φευγουν απο τις πιστες ποδηλασιας και εισβαλλουν στις ντουλαπες μας,κατω απο φορεματα,με πουκαμισα,μπουφαν η οπως αλλιως μπορεις να φανταστεις σιγουρα θα γινουν θεμα συζητησης.οπωw προτεινουν οιMiu-Miu,Alexander Wang,Prada

biker shorts??for real??deification of lycra and naylon..biker shorts leave the race tracks and enter our wardobe,beneath dresses,with shirts or jackets or however youcan imagine they will definitely become a topic of discussion..

the shredded tee!!



πριν απο μερικους μηνες επεσα πανω στο blog της camille http://childhoodflames.blogspot.com/2008/10/do-it-yourself-shredded-tee.html με πληρεις οδηγιες για να το φτιαξεις.η δικη μου εκδοχη ειναι λιγο πιο συγκρατημενη και συντηρητικη αλλα οπως και να το δεις δεν μπορεις να μην το λατρεψεις...αν και καθυστερημενα γιατι στο εξωτερικο ειναι trend εδω και πολυ καιρο...

several months ago i found in camille's blog http://childhoodflames.blogspot.com/2008/10/do-it-yourself-shredded-tee.html full instructions on how to make it.mine is a bit conservative an d restrained but however you see it you just have to love it!

μονομαχος ή ρωμαιος λεγεωναριος??????


gladiator or roman legionnaire????

Τρίτη, 16 Ιουνίου 2009

3 ακομα εργασιμες......




πολυ ζεστη και καθολου υπομονη για τις τελευταιες μερες στη δουλεια..αν κατι μπορει να φτιαξει εστω και λιγο το κεφι ειναι να βλεπεις την αθηνα μεσα απο κοκκινα γυαλια και να κυκλοφορεις στους δρομους της μια μπλουζα σαν κι αυτην!!!!

3 more workdays...too hot and without any patience for the last days at work...if there is something that can really cheer you up is watching athens through red sun glasses and strutting the streets with a shirt like that!!

μπλουζα/shirt:zara
παντελονι/jeans:?
σανδαλια/shoes:bershka old
τσαντα/bag:h&m
γυαλια/sun glasses:rayban

Κυριακή, 14 Ιουνίου 2009

ενω επρεπε να διαβαζω για την εξεταστικη....



....με λιγο υπομονη,την παλια ζωνη του φιλου μου(που φροντισαμε να αντικαταστησουμε με καινουργια!!) μια περσινη τσαντα απο τα h&m μπορεις να κανεις τελικα πολλα!!!!!!


while I should be studying for my exams....with a little bit o f parience,my boyfriend's old studded belt(which we replaced with a new one!) and a last year bag from h&m you can actually pull out a lot!!

...για αρχη και βλεπουμε...

....ή ποσο δυσκολο ειναι να δειξεις οτι σου αρεσει η μοδα οταν προτιμας φτηνα υφασματα,φλατ παπουτσια,all star και λατρευεις τα diy projects!!


for starters.....or how hard it is to show that you love fashion when you prefer cheap fabrics,flat shoes,all stars and you love diy projects!!!