Κυριακή 28 Ιουνίου 2009

a girl's night out.....



....και μετα κυκλοφορεις σαν zombie ολη μερα..αυτο ειναι το τιμημα του ξενυχτιου!!η χθεσινη βραδια κατεληξε σε ενα αυτοσχεδιο παρτυ σε μια ρεματια οπου το πουκαμισο αποδειχτηκε καλη ιδεα..τιποτα καινουργιο αλλα ηθελα μια καλη φωτογραφια της τσαντας..ειναι second-hand απο ενα καταπληκτικο μαγαζι στα εξαρχεια,καλλιδρομιου μερια,το yesterday's bread.οσο για τα υπολοιπα ειναι ολα h&m εκτος απο το σορτσακι.καλη αρχη εβδομαδας!!

...and then you move around all day like a zombie..the price you have to pay for spending all night out!!last night ended at a party near a river where it was chilly so the shirt seemed like a good idea after all.nothing new,i just wanted a nice photo of my bag it is second hand from yesterday's bread.the rest are from h&m,enjoy your week!!!

Τετάρτη 17 Ιουνίου 2009

και μετα ηρθε και η εμπνευση..


σκεφτηκα οτι μια κανονικη ελαστικη βερμουδα θα ηταν βασανιστικη με αυτη τη ζεστη,οποτε απλα εκοψα ενα ανοιξιατικο καλσον..σε κανει να αισθανεσαι μεγαλυτερη ασφαλεια με ενα φορεμα ειδικα οταν φυσαει εχει αναλαφρο αερακι!!!

and then ispiration came..i thought that a real biker short might be a bit of a torture with this heat so i cut an old pair of tights..it makes you feel more secure wearing a dress when the day is breezy!!!

φορεμα/dress:h&m
τσαντα/bag:second hand

ποδηλατικες βερμουδες??πλακα κανετε???


η αποθεωση του λυκρα και του ναυλον..φευγουν απο τις πιστες ποδηλασιας και εισβαλλουν στις ντουλαπες μας,κατω απο φορεματα,με πουκαμισα,μπουφαν η οπως αλλιως μπορεις να φανταστεις σιγουρα θα γινουν θεμα συζητησης.οπωw προτεινουν οιMiu-Miu,Alexander Wang,Prada

biker shorts??for real??deification of lycra and naylon..biker shorts leave the race tracks and enter our wardobe,beneath dresses,with shirts or jackets or however youcan imagine they will definitely become a topic of discussion..

the shredded tee!!



πριν απο μερικους μηνες επεσα πανω στο blog της camille http://childhoodflames.blogspot.com/2008/10/do-it-yourself-shredded-tee.html με πληρεις οδηγιες για να το φτιαξεις.η δικη μου εκδοχη ειναι λιγο πιο συγκρατημενη και συντηρητικη αλλα οπως και να το δεις δεν μπορεις να μην το λατρεψεις...αν και καθυστερημενα γιατι στο εξωτερικο ειναι trend εδω και πολυ καιρο...

several months ago i found in camille's blog http://childhoodflames.blogspot.com/2008/10/do-it-yourself-shredded-tee.html full instructions on how to make it.mine is a bit conservative an d restrained but however you see it you just have to love it!

μονομαχος ή ρωμαιος λεγεωναριος??????


gladiator or roman legionnaire????

Τρίτη 16 Ιουνίου 2009

3 ακομα εργασιμες......




πολυ ζεστη και καθολου υπομονη για τις τελευταιες μερες στη δουλεια..αν κατι μπορει να φτιαξει εστω και λιγο το κεφι ειναι να βλεπεις την αθηνα μεσα απο κοκκινα γυαλια και να κυκλοφορεις στους δρομους της μια μπλουζα σαν κι αυτην!!!!

3 more workdays...too hot and without any patience for the last days at work...if there is something that can really cheer you up is watching athens through red sun glasses and strutting the streets with a shirt like that!!

μπλουζα/shirt:zara
παντελονι/jeans:?
σανδαλια/shoes:bershka old
τσαντα/bag:h&m
γυαλια/sun glasses:rayban

Κυριακή 14 Ιουνίου 2009

ενω επρεπε να διαβαζω για την εξεταστικη....



....με λιγο υπομονη,την παλια ζωνη του φιλου μου(που φροντισαμε να αντικαταστησουμε με καινουργια!!) μια περσινη τσαντα απο τα h&m μπορεις να κανεις τελικα πολλα!!!!!!


while I should be studying for my exams....with a little bit o f parience,my boyfriend's old studded belt(which we replaced with a new one!) and a last year bag from h&m you can actually pull out a lot!!

...για αρχη και βλεπουμε...

....ή ποσο δυσκολο ειναι να δειξεις οτι σου αρεσει η μοδα οταν προτιμας φτηνα υφασματα,φλατ παπουτσια,all star και λατρευεις τα diy projects!!


for starters.....or how hard it is to show that you love fashion when you prefer cheap fabrics,flat shoes,all stars and you love diy projects!!!